DEFINITIONS
Conditions Générales D’utilisation (CGU) : désigne les présentes conditions générales d'utilisation du Site BYmy)CAR, à destination des Utilisateurs
Site BYmy)CAR : désigne le site internet accessible à l’adresse https://www.bymycar.ch
Éléments : désigne l'ensemble du contenu des pages du Site BYmy)CAR et des éléments, notamment les informations et résultats, fournis sur le Site BYmy)CAR aux Utilisateurs par le Groupe BYmy)CAR
CGMAD : Conditions Générales de Mise A Disposition applicables à la relation contractuelle entre I&T Automotive et les Concessions du Groupe BYmy)CAR
CGU : Conditions Générales d’Utilisation du Site BYmy)CAR à destination des Utilisateurs
Utilisateur : tout utilisateur du Site BYmy)CAR Client, Concession ou simple utilisateur
Concession : désigne tout point de vente société du Groupe BYmy)CAR, participant au service proposé par le Site BYmy)CAR, susceptible d'être intéressé pour acquérir le Véhicule de l'Utilisateur et proposant à la vente des Véhicules Occasion et des Véhicules Neufs sur le Site BYmy)CAR
Client : désigne tout Utilisateur qui achète des Véhicules Occasion ou des Véhicules Neufs auprès des Concessions via le Site BYmy)CAR
Véhicule Reprise : désigne le véhicule d'occasion, propriété de l'Utilisateur depuis au moins 6 mois (cf. carte grise), pour lequel ce dernier souhaite obtenir sur le Site BYmy)CAR une estimation de sa valeur de reprise par une Concession.
Seuls les Véhicules immatriculés en France et dont la valeur est inférieure à quarante mille (40 000) Euros peuvent faire l’objet d’une estimation sur le Site BYmy)CAR
Véhicule Occasion : désigne les véhicules d’occasion vendus par les Concessions au profit des Clients sur le Site BYmy)CAR et inclus notamment les véhicules 0 km, c’est à dire des véhicules ayant reçu une première immatriculation et dont le kilométrage est compris entre 0 et 50 km. La fiche véhicule précise l’état du véhicule avec la mention « Occasion »
Véhicule Neuf : désigne les véhicules neufs vendus par les Concessions au profit des Clients sur le Site BYmy)CAR, c’est à dire des véhicules n’ayant jamais reçu une première immatriculation. La fiche véhicule précise l’état du véhicule avec la mention « Neuf »
Site Hébergeur : Société I&T Automotive, éditant et gérant la plateforme technique du Site BYmy)CAR
PREAMBULE
La société I&T Automotive, SAS au capital de 686 000 EUROS, dont le siège social se situe 278 Boulevard Saint Germain, 75007 Paris, France, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés (“ RCS ”) de Paris N° 304 366 990 met à disposition un site internet dénommé « BYmy)CAR » ci-après « Site BYmy)CAR » permettant à des particuliers agissant à titre personnel en qualité de consommateur d’être mis en relation avec les Concessions du Groupe BYmy)CAR dans le but de consulter des offres de Véhicules Occasion, de consulter des offres de Véhicules Neufs d’obtenir des informations, d’acheter ces véhicules, de faire estimer la valeur de leur propre véhicule (ci-après « Véhicule Reprise») ou de prendre un rendez-vous en ligne à l’atelier.
Dans le cadre du Site BYmy)CAR, la société I&T Automotive agit comme simple intermédiaire de mise en relation des Utilisateurs et des Concessions et héberge les offres des Véhicules Occasions et Véhicules Neufs proposées par les Concessions.
I&T Automotive n’est en aucun cas revendeur des Véhicules Occasion et Véhicules Neufs proposés par les Concessions sur le Site BYmy)CAR. Les fiches véhicules des Véhicules Occasion et Véhicules Neufs vendus sur le Site BYmy)CAR mentionnent clairement le nom de la Concession vendeuse et le numéro de téléphone. En cliquant sur le nom de la Concession vendeuse, l’utilisateur accède à la fiche Concession avec l’adresse de la Concession.
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (ci-après les « CGU »), soumises au droit suisse, ont vocation à régir les conditions et les modalités d’utilisation du site Internet accessible depuis le réseau Internet à l’adresse https://www.bymycar.ch ci-après le « Site BYmy)CAR»).
L’Utilisateur du Site BYmy)CAR reconnaît que la simple navigation dans le Site BYmy)CAR emporte son acceptation pleine et entière des présentes CGU, dans leur dernière version.
Les présentes CGU sont consultables en ligne sur le Site BYmy)CAR. L’utilisateur dispose de la faculté de sauvegarder ou d'éditer les CGU en utilisant les fonctionnalités standards de son navigateur et/ou de son ordinateur.
I&T Automotive se réserve le droit de modifier et de mettre à jour, à tout moment et sans préavis, les CGU. Les nouvelles CGU seront, le cas échéant, portées à la connaissance de l’Utilisateur par modification en ligne.
Les conditions générales d’utilisation, ci-après CGU, s’appliquent en complément des conditions générales de ventes propres aux Concessions, sans restriction ni réserve à toute commande de Véhicule Occasion ou Véhicule Neuf effectuée par un Client auprès d’une Concession au sein du Site BYmy)CAR. Les Conditions Générales d’Utilisation du Site BYmy)CAR applicables sont celles en vigueur au jour de la passation de la commande par le Client. La passation de toute commande via le Site BYmy)CAR est subordonnée à l’acceptation entière et sans réserve des présentes Conditions Générales d’Utilisation.
Afin d’utiliser le Site BYmy)CAR, la Concession est tenue d’accepter les Conditions Générales de Mise A Disposition, ainsi que les présentes Conditions Générales d’Utilisation applicables aux Concessions, qu’elle s’engage à respecter sans restriction ni réserve. Cette acceptation se matérialise en signant les Conditions Générales de Mise à Disposition et les présentes Conditions Générales d’Utilisation. Les CGU pouvant faire l’objet de modifications ultérieures, la version applicable est celle en vigueur sur le Site BYmy)CAR à la date de passation d’une commande par un Client.
Article 1 – Objet et champ d’application des CGU
Le présent document constitue les Conditions Générales d’Utilisation du Site BYmy)CAR. Il a pour objet de définir les modalités de consultation et d’utilisation du Site BYmy)CAR et de ses Éléments par l’Utilisateur et de la mise en relation d’un Client avec une Concession.
L'accès et l’utilisation du Site BYmy)CAR et de ses Éléments sont soumis à l’acceptation et au respect des présentes CGU. En utilisant le Site BYmy)CAR, l’Utilisateur s’engage expressément à respecter les Conditions Générales d’Utilisation qu’il déclare d’ores et déjà expressément accepter.
La responsabilité du Site Hébergeur ne pourra jamais être engagée, notamment en cas de désaccord au sujet des Éléments et en particulier des résultats fournis par le Site BYmy)CAR.
En navigant sur le Site BYmy)CAR, quelques soient les moyens techniques d’accès et les terminaux utilisés l’Utilisateur doit avoir pris connaissance des présentes CGU et en accepte les termes sans réserve.
Les CGU peuvent être modifiées et/ou mises à jour à tout moment par BYmy)CAR pour tenir compte notamment de l’évolution du Site BYmy)CAR et des Véhicules Occasion et Véhicules Neufs ainsi que de la réglementation applicable. Il est donc conseillé à l’Utilisateur de se référer, avant toute navigation, à la dernière version des CGU accessible sur le Site BYmy)CAR.
Les présentes CGU s’appliquent à toute commande de Véhicule Occasion et à toute commande de Véhicule Neuf effectuée par un Client auprès d’une Concession sur le Site BYmy)CAR. Les CGU applicables sont celles en vigueur au jour de la passation de la commande par le Client.
Article 2 - Description du Site BYmy)CAR et des Services
Le Site BYmy)CAR permet aux Concessions de créer une Concession en ligne et ainsi de se mettre en relation avec des Clients professionnels ou non, afin :
- De leur proposer des Véhicules Occasion à la vente
- De leur proposer des Véhicules Neufs
- De promouvoir les activités des Concessions
- De promouvoir les Véhicules Occasion des Concessions
- De promouvoir les Véhicules Neufs des Concessions
- De proposer des rendez-vous atelier en ligne
- De proposer des simulations de financement en ligne
- De référencer et décrire les Véhicules Occasion proposés à la vente
- De référencer et décrire les Véhicules Neufs proposés à la vente
- De recevoir les commandes effectuées en ligne par les Clients
- De percevoir des arrhes sur les Véhicules Occasion et les Véhicules Neufs achetés en ligne
- De proposer des réservations de Véhicules Occasion et de Véhicules Neufs en ligne
- De promouvoir des services après-vente
- De répondre à des demandes d’information
- De fournir des devis en ligne
- De fournir une estimation en ligne du véhicule du Client (Service « Revendre » et onglet « Reprise » de la fiche Véhicule Occasion et de la Fiche Véhicule Neuf).
L’Utilisateur est informé qu’au sens des présentes CGU, les « Services » désignent l’ensemble des Services que les Concessions fournissent aux Utilisateurs, accessibles par le biais du Site BYmy)CAR, dans leur version actuelle et future ainsi que toute évolution dont ils pourraient faire l’objet.
Certains Services nécessitent de remplir un formulaire. L’Utilisateur s’engage dès lors à fournir, maintenir et mettre à jour régulièrement des informations exactes et complètes.
Préalablement à la validation du formulaire, l’Utilisateur doit prendre connaissance des CGU et, le cas échéant, des conditions d’utilisation spécifiques applicables au(x) Service(s) qu’il souhaite utiliser.
Les transactions effectuées par l’utilisation du Site BYmy)CAR sont conclues directement entre la Concession et le Client. Le Site Hébergeur n’agit en aucun cas comme intermédiaire et n’est pas le vendeur des Véhicules Occasion ni des Véhicules Neufs : le Client est le co-contractant de la Concession pour l’achat des Véhicules Occasion et pour l’achat des Véhicules Neufs.
Article 3 – Accès au Site BYmy)CAR
Le Site BYmy)CAR est accessible à l’adresse internet htpps://www.bymycar.ch. Le Site BYmy)CAR est accessible 24h sur 24 et 7 jours sur 7 sous réserve de problèmes de connexion internet indépendants du Site Hébergeur.
Le Site Hébergeur se réserve en outre le droit, à tout moment de modifier ou d’interrompre temporairement tout ou partie du Site BYmy)CAR pour toute raison et ce sans avoir à en informer au préalable ni les Concessions, ni les Clients. Les Utilisateurs ne peuvent engager la responsabilité du Site Hébergeur à raison des modifications ou des interruptions effectuées.
Le Site BYmy)CAR est accessible gratuitement à tout Utilisateur disposant d'un accès au réseau Internet.
L’ensemble des coûts liés à l'accès au Site BYmy)CAR, qu’il s’agisse des frais matériels, logiciels ou d'accès à internet sont à l’unique charge de l'Utilisateur.
Article 4 – Processus d’Estimation en ligne - Service Revendre
L’Utilisateur peut demander une estimation informative en ligne de la valeur de reprise de son véhicule (Service Revendre) sur le Site BYmy)CAR en complétant le formulaire mis à sa disposition à cet effet. Il peut accéder au Service Revendre à tout moment en cliquant sur « Revendre » dans le bandeau supérieur des pages du Site BYmy)CAR. Il peut aussi accéder au Service Revendre dans les fiches Véhicule Occasion et dans les fiches Véhicule Neuf en cliquant sur l’onglet « Reprise ».
4.1 Fonctionnement du Service « Revendre »
Afin d’obtenir une estimation informative de la valeur de reprise de son véhicule, l’Utilisateur saisit dans les champs requis par le Service Revendre les informations suivantes relatives aux caractéristiques et à l’état général du Véhicule et à son identité :
- mois et année d'immatriculation
- marque
- modèle
- énergie
- finition
- renseignements de base (kilométrage, etc.)
- ses coordonnées
L’Utilisateur peut aussi obtenir la valeur informative de reprise de son véhicule en saisissant le numéro d’Immatriculation de son véhicule.
Cette saisie d’informations permet aux Concessions de fournir une valeur estimative de reprise du véhicule, en euros, toutes taxes comprises, calculée à partir d’observations du marché de l’occasion en France et notamment basée sur des transactions récentes de véhicules similaires diminuée des frais de remise en état.
L'estimation de la valeur de reprise par le Site BYmy)CAR est basée sur les informations fournies par l'Utilisateur. Ces informations permettent au Site BYmy)CAR de lui fournir, à simple titre indicatif et sans engagement, une valeur estimative de reprise du véhicule, en euros toutes taxes comprises.
Concernant les données personnelles fournies par l’Utilisateur du Service, il est renvoyé aux dispositions de l’article 10 « Données personnelles » des présentes CGU.
Seuls les véhicules dont l’estimation de la valeur de reprise est inférieure à 40.000 CHF (quarante mille Francs Suisse) peuvent faire l’objet d’une estimation de la valeur de reprise en ligne.
Dès que l’ensemble des informations nécessaires est rempli par l’Utilisateur, l’estimation de la valeur de reprise de son véhicule apparaît sur le Site BYmy)CAR. L’estimation lui est également transmise par email à l’adresse qu’il aura indiquée.
Si l’Utilisateur souhaite poursuivre dans la démarche de reprise de son véhicule, il peut contacter une Concession.
L’Utilisateur et la Concession pourront alors convenir d’un rendez-vous afin d’effectuer une expertise complémentaire du véhicule.
4.2 Obligations et responsabilité spécifiques de l’Utilisateur du Service Revendre
Il appartient à l’Utilisateur de veiller à ce que les données transmises par ses soins soient exactes.
Toute erreur ou approximation, volontaire ou involontaire dans les informations fournies par l’Utilisateur du Service Revendre entrainerait une estimation erronée sur le Site BYmy)CAR et ni le Site Hébergeur ni les Concessions ne pourrait pas en être tenu responsable.
L’Utilisateur garantit par ailleurs que le véhicule n’est en aucune manière déjà cédé à un tiers, gagé ou plus généralement dévolu en faveur d’un tiers.
L'estimation est donnée pour un véhicule vendu par un particulier à un professionnel, en l'état et sans recours, contre paiement comptant. La valeur de reprise proposée est généralement inférieure au prix qu'il serait possible d'obtenir en vendant son véhicule directement à un autre particulier, et ce afin de prendre en compte notamment les frais de remise en état, les frais de revente, les frais de garantie et la marge de l'acheteur professionnel.
Toute erreur, volontaire ou involontaire, dans les informations fournies par l'Utilisateur entrainerait une estimation erronée, qui ne pourrait donc pas être utilisée par l'Utilisateur et la Concession.
En aucun cas le Site Hébergeur ou la Concession ne pourront être tenus pour responsable d'une estimation erronée suite à une erreur humaine ou informatique.
4.3 Valeur des estimations
L’Utilisateur reconnait que l’estimation de la valeur de reprise de son véhicule est fournie par le Site BYmy)CAR à titre purement indicatif et qu’elle n’engage ni le Site Hébergeur, ni les Concessions, ni le Groupe BYmy)CAR. Aussi l’Utilisateur ne pourra pas se prévaloir des informations de valeur de reprise de son véhicule indiquées au préalable par le Site BYmy)CAR en cas de désaccord avec l’offre établie par la Concession après inspection physique.
Il reconnait également que l’estimation de la valeur de reprise de son véhicule ne prend pas en compte le remplacement éventuel d’éléments de carrosserie, mécaniques ou autres.
Par ailleurs, il a conscience du fait que cette estimation n’est pas intemporelle, mais reflète la valeur de reprise du véhicule au jour où elle est faite.
4.4 Inspection physique auprès des Concessions
Si l'Utilisateur souhaite vendre son véhicule à une Concession, il devra pour cela se rendre physiquement avec son véhicule dans l’une des Concessions, pour une inspection physique gratuite du Véhicule. Cette inspection est destinée à vérifier que le véhicule est en tous points conforme aux informations fournies en ligne sur le Site BYmy)CAR par l'Utilisateur.
L’expertise complémentaire permet à l’Utilisateur d’obtenir une estimation de la valeur de reprise de son véhicule plus complète, par la Concession concernée.
Il est rappelé que la Concession n’est pas tenue par l’estimation fournie par le Site BYmy)CAR. Ainsi, la Concession pourra faire une estimation du véhicule équivalente, inférieure ou supérieure à celle fournie par le Site BYmy)CAR.
Lors de cette inspection physique, le propriétaire du véhicule accepte que son véhicule soit soumis à divers examens, notamment :
• une vérification de l'état de la peinture et de l'huile moteur,
• un essai sur route d'une distance de 50 (cinquante) kilomètres maximum,
• l'analyse de l'historique d'entretien (documenté par le carnet d'entretien et les factures correspondantes),
• une vérification du titre de propriété du véhicule, de son immatriculation dans les bases de données mises à la disposition de la Concession par les constructeurs, le Ministère de l'intérieur ou les assureurs.
La Concession reste libre de ne pas acheter le véhicule ou de demander à effectuer une expertise du véhicule, suite à l’inspection physique.
L’Utilisateur reste libre d'accepter ou de refuser l’offre faite par la Concession à l’issue de l’inspection physique du véhicule.
Il est d’ores et déjà précisé que, sauf entente contraire et écrite avec la Concession concernée, le contrat de vente sera soumis aux conditions générales de reprise des Concessions systématiquement remises au client au moment de la signature dudit contrat.
Article 5 – Processus de réservation
L’Utilisateur peut effectuer une réservation d’un Véhicule Occasion ou d’un Véhicule Neuf, sur le Site BYmy)CAR en cliquant sur le bouton « Commander» accessible à partir de la fiche véhicule en sélectionnant Financement pour le mode de paiement.
Le Véhicule Occasion ou le Véhicule Neuf a été préalablement choisi par le Client sur le Site BYmy)CAR.
La réservation d’un Véhicule Occasion ou Neuf peut être effectuée sous réserve que celui-ci soit disponible en stock et n’ait pas déjà fait l’objet d’une réservation ou d’une acquisition préalable par un tiers. En dépit des actualisations quotidiennes des Véhicules Occasion et Neufs affichés sur le Site BYmy)CAR et des moyens mis en œuvre par le Site Hébergeur pour retirer du Site BYmy)CAR les Véhicules Occasion et Neufs devenus indisponibles, certains véhicules pourraient ne plus être réservables par les Utilisateurs lors de leur connexion au Site BYmy)CAR.
La confirmation de la disponibilité du Véhicule Occasion ou Neuf ne pourra être donnée que par la Concession concernée à l’occasion d’un contact direct entre la Concession et l’Utilisateur. Le Site Hébergeur ne pourra être tenu responsable des conséquences liées à l’indisponibilité d’un véhicule réservé dans l’intervalle né entre deux actualisations du Site BYmy)CAR.
Le Véhicule Occasion ou Neuf réservé par l’Utilisateur sera réservé pendant soixante-douze (72) heures à compter du paiement par l’Utilisateur par carte bancaire d’un montant forfaitaire de deux cent cinquante (250) francs suisse (CHF). A l’expiration de ce délai, à défaut d’avoir acquis le Véhicule Occasion ou Neuf réservé auprès de la Concession concernée, l’Utilisateur perdra son droit de réservation ainsi que le montant forfaitaire versé pour la réservation et le Véhicule Occasion ou Neuf pourra être librement réservé ou acquis par un tiers. Dans le cas où l’Utilisateur contacte la Concession avant l’expiration du délai de soixante-douze (72) heures pour acquérir le Véhicule Occasion ou Neuf, le montant versé pour la réservation lui sera restitué.
Le paiement du montant forfaitaire de deux cent cinquante (250) Francs Suisse (CHF) pour la réservation du Véhicule Occasion ou Neuf sur le Site BYmy)CAR est fait directement à la Concession via le Site BYmy)CAR.
Le paiement de ce montant implique la saisie par l’Utilisateur de ses données de carte bancaire. L’utilisateur sera redirigé vers le site sécurisé d’un établissement bancaire garantissant la confidentialité de ces données et la sécurité de leur transmission.
Article 6 – Processus de commande
L’Utilisateur peut effectuer une commande d’un Véhicule Occasion ou d’un Véhicule Neuf, sur le Site BYmy)CAR en cliquant sur le bouton « Commander » accessible à partir de la fiche véhicule et en sélectionnant le mode de paiement « paiement comptant ».
Le Véhicule Occasion ou le Véhicule Neuf a été préalablement choisi par le Client sur le Site BYmy)CAR.
Les Utilisateurs peuvent commander les Véhicules Occasion proposés sur le Site BYmy)CAR tant que les Véhicules Occasion sont disponibles en stock.
Les Utilisateurs peuvent commander les Véhicules Neufs mentionnés « en stock » proposés sur le Site BYmy)CAR tant que les Véhicules Neufs mentionnés « en stock » sont disponibles en stock.
6.1 Véhicule Occasion et Véhicule Neuf objet de la vente
Le Véhicule Occasion ou le Véhicule Neuf objet de la vente est décrit sur le Bon de Commande adressée par la Concession au Client.
Le Véhicule Occasion ou le Véhicule Neuf a été préalablement choisi par le Client sur le Site BYmy)CAR.
Les fiches Véhicules Occasion et les fiches Véhicules Neufs sont renseignées par les Concessions, ces dernières sont seules responsables de la complétude du descriptif du Véhicule Occasion ou du Véhicule Neuf et de la conformité du Véhicule Occasion ou du Véhicule Neuf au descriptif. Il revient à la Concession d’apporter toute précision utile à l’état des Véhicules Occasion et des Véhicules Neufs qu’elle propose à la vente sur le Site BYmy)CAR. La responsabilité du Site Hébergeur ne saurait être engagée dans le cas où l’état du Véhicule Occasion ou du Véhicule Neuf livré au Client ne correspondrait pas à l’état indiqué par la Concession pour son Véhicule Occasion ou pour son Véhicule Neuf.
Les photographies illustrant les Véhicules Occasion et les photographies illustrant les Véhicules Neufs sur le Site BYmy)CAR sont indicatives et ne font pas partie du champ contractuel.
6.2 Prix
Le prix de chaque Véhicule Occasion et de chaque Véhicule Neuf est indiqué dans la fiche véhicule et n’inclut que le prix TTC du Véhicule Occasion ou du Véhicule Neuf ainsi que le prix de la carte grise provisoire hors bonus malus, notamment ce prix n’inclut pas :
- Les frais de livraison. Les frais de livraison sont ajoutés au prix du véhicule dans la commande avant validation finale par le Client et sont librement fixés par les Concessions en fonction du lieu de livraison demandé par le Client. Le prix de la livraison est ajouté au prix du véhicule au moment du choix par l’Utilisateur du lieu de livraison à la demande de l’Utilisateur dans la commande et avant validation finale par l’Utilisateur de la commande.
- Les frais de la mise à la route, incluant notamment la gestion des démarches administratives, la préparation du véhicule, et la mise à disposition du véhicule dans la Concession vendeuse. Ces frais administratifs sont ajoutés au prix du véhicule à la demande de l’Utilisateur dans la commande avant validation finale par l’Utilisateur de la commande.
- Les éventuels frais de gravage du véhicule
6.3 Conditions Générales de Vente
Les Conditions Générales de Vente sont accessibles sur la page Concession et sont spécifiques à chaque Concession.
En cliquant sur le bouton « Payer par carte » lors du processus de commande, et après avoir pris connaissance des Conditions Générales de Vente et des CGU le Client déclare accepter pleinement et sans réserve :
- l’intégralité des présentes Conditions Générales d’Utilisation du Site BYmy)CAR
- l’intégralité des Conditions Générales de Vente de la Concession
La responsabilité du Site Hébergeur ne saurait être engagée quant au contenu des Conditions Générales de Vente de la Concession, la Concession en déterminant seule le contenu avec le constructeur.
6.4 Paiement
Après avoir à nouveau confirmé le contenu de son bon de commande et accepté les présentes Conditions Générales d’Utilisation ainsi que les Conditions Générales de Vente, le Client valide définitivement le bon de commande par le paiement en ligne par carte de crédit bancaire des arrhes. La commande ne sera prise en compte qu’à compter du paiement effectif des arrhes d’un montant de dix pour cent (10%) du prix TTC du véhicule commandé, montant plafonné à neuf cent quatre vingt dix (990) Francs Suisse (CHF).
Le paiement des arrhes sur le Site BYmy)CAR est fait directement à la Concession vendeuse. Le Site Hébergeur n’agit ni comme intermédiaire de la vente, ni comme collecteur de fonds pour le compte des Concessions.
Le versement des arrhes implique la saisie par l’Utilisateur de ses données de carte bancaire. L’utilisateur sera redirigé vers le site sécurisé d’un établissement bancaire garantissant la confidentialité de ces données et la sécurité de leur transmission.
La vente conclue entre le Client et la Concession est soumise à la condition résolutoire que le Véhicule Occasion ou le Véhicule Neuf commandé soit disponible et à la condition résolutoire du règlement du solde dû par le Client.
Le règlement du solde dû se fera exclusivement soit par chèque de banque certifié et libellé à l’ordre de la Concession, soit par virement bancaire, lequel devra apparaître sur le compte de la Concession au plus tard la veille de la prise de livraison du véhicule par le Client et dans le cas d’une livraison à domicile au plus tard quatre (4) jours avant la livraison.
6.5 Mise à disposition
Lorsque le Véhicule Occasion ou le Véhicule Neuf est prêt à être mis à la disposition du Client, la Concession en informe le Client en le contactant directement par téléphone et en lui adressant un courrier électronique.
Sans réponse du Client dans un délai de huit (8) jours calendaires à compter du message électronique susvisé, la Concession informera le Client par lettre recommandée avec accusé de réception de la mise à disposition du véhicule.
Sauf cas de force majeure, le Client s’engage à prendre livraison dans les huit (8) jours calendaires qui suivront la date de réception de la lettre recommandée susvisée. Passé ce délai et cumulativement :
- La commande sera résiliée et les arrhes versées à la Concession resteront définitivement acquises à la Concession à titre d’indemnité, majorées des intérêts calculés au taux légal et qui commenceront à courir à l’expiration d’un délai de trois mois à compter du versement des arrhes
- Sauf accord préalable des parties, la Concession pourra facturer au Client des frais de garde à concurrence de quinze (15) Francs Suisse (CHF) TTC par jour, à compter de la réception par le Client du courrier recommandé avec accusé de réception susvisé l’informant de la mise à disposition du véhicule et jusqu'à la résolution du contrat de vente.
6.6 Livraison
Le Client choisit parmi les modes de livraison qui lui sont proposés. Les modes de livraison proposés sont les suivants :
- la livraison dans la Concession vendeuse : le Véhicule Occasion ou le Véhicule Neuf est livré dans la Concession vendeuse c’est à dire la Concession mentionnée dans le bon de commande.
- la livraison dans une autre Concession choisie par le Client : le Véhicule Occasion ou le Véhicule Neuf est livré dans la Concession choisie par le Client
- la livraison à domicile : le Véhicule Occasion ou le Véhicule Neuf est livré à l’adresse du domicile indiquée par le Client.
Le délai de livraison est celui indiqué dans le bon de commande et ce délai seul engage la Concession vendeuse.
Article 7 - Droit de rétractation
BYmy)CAR permet au client un droit de rétractation pour les commandes avec paiement en ligne de Véhicule Occasion sur le site BYmy)CAR.
Pour les commandes passées sur le Site BYmy)CAR, le Client dispose d’un délai de rétractation de quatorze (14) jours calendaires à compter du lendemain de la livraison du Véhicule Occasion commandé sur le Site BYmy)CAR.
Le Client pourra exercer son droit de rétractation en adressant à la Concession vendeuse un courrier exprimant sans ambiguïté sa volonté de se rétracter et contenant les éléments permettant de l’identifier (nom, prénom, adresse, numéro du bon de commande). Il pourra utiliser à cette fin le formulaire de rétractation joint aux présentes CGU, qu’il adressera à l’adresse de la Concession vendeuse.
Le Client devra être en mesure de prouver qu’il a exercé son droit de rétractation. Le Client ne pourra exercer son droit de rétractation qu’à la condition que l’ensemble des documents, notamment légaux, accompagnant le Véhicule Occasion soient restitués au plus tard concomitamment à la restitution du véhicule.
Les frais de retour du Véhicule Occasion à la Concession vendeuse sont à la charge du Client.
Le Client devra restituer le Véhicule Occasion à la Concession vendeuse sans retard et au plus tard quatorze (14) jours calendaires suivant la communication de sa décision de se rétracter.
Dès lors que le Client aura exercé son droit de rétractation dans le délai imparti et selon les conditions ci-avant décrites, la Concession vendeuse dispose de quatorze (14) jours pour rembourser le Client, à compter de la date où elle a reçu sa demande de rétractation. La Concession vendeuse peut différer ce remboursement jusqu’à la récupération du Véhicule Occasion avec l’ensemble des documents, notamment légaux, accompagnant le Véhicule Occasion.
Le Véhicule Occasion doit être restitué dans un état permettant sa mise en revente immédiate.
En toute hypothèse, les frais de remise en état du Véhicule Occasion restitué, si celui-ci a été endommagé, seront à la charge du Client.
En outre si le nombre de kilomètres parcourus depuis la livraison excède cent (100) km, le Client ne pourra pas exercer ce droit de rétractation.
Article 8 – Responsabilités
8.1 Responsabilité du Site Hébergeur
Le Site Hébergeur intervient comme simple intermédiaire de mise en relation des Concessions et des Clients sur le Site BYmy)CAR et n’est pas revendeur des Véhicules Occasion et des Véhicules Neufs proposés par les Concessions (clairement identifiées sur le Site BYmy)CAR comme précisé en préambule et dans le processus de commande par le nom de la Concession).
La responsabilité du Site Hébergeur ne peut être engagée pour les préjudices indirects ou résultant des contrats de vente conclus entre le Client et la Concession. La responsabilité du Site hébergeur ne peut non plus être engagée du fait de la mauvaise utilisation du Site BYmy)CAR par les Utilisateurs. Elle ne saurait pas plus être engagée à raison des faits imputables à un tiers au Site BYmy)CAR.
Le Site Hébergeur ne saurait voir sa responsabilité engagée à raison des contenus rendus disponibles sur le Site BYmy)CAR par les Utilisateurs, notamment en ce qui concerne la description des véhicules, prix, visuels des Véhicules Occasion et des Véhicules Neufs ou les appréciations que les Utilisateurs font des Concessions et des Véhicules Occasion et des Véhicules Neufs, sauf si elle ne les rendait pas promptement inaccessibles après avoir été informée de leur illicéité.
Enfin le Site Hébergeur décline toute responsabilité concernant les ventes que concluent les Clients par l’intermédiaire du Site BYmy)CAR avec les Concessions auxquelles il reste étranger. Toute plainte ou réclamation relative aux Véhicules Occasion et aux Véhicules Neufs sera dirigée vers la Concession qui assumera l’entière et seule responsabilité à ce titre.
Le Site Hébergeur ne souscrit aucun engagement ni ne concède aucune garantie relative :
- à la disponibilité du Site BYmy)CAR
- à l’adéquation du Site BYmy)CAR aux besoins des Utilisateurs
- au référencement du Site BYmy)CAR sur les moteurs de recherche
- à l’obtention d’un nombre minimal de visites sur le Site BYmy)CAR
- à la rentabilité commerciale pour la Concession de l’utilisation du Site BYmy)CAR
- à l’absence de dysfonctionnements et d’anomalies du Site BYmy)CAR
8.2 Responsabilité des Utilisateurs
Tous les matériels et logiciels nécessaires à l’accès et à l’utilisation du Site BYmy)CAR ou des Services restent exclusivement à la charge de l’Utilisateur qui est donc seul responsable du bon fonctionnement de son équipement ainsi que de son accès à internet. Il lui appartient ainsi de prendre toutes mesures appropriées de façon à protéger ses propres données, systèmes informatiques et/ou logiciel de la contamination par d’éventuels virus.
Il appartient à l’Utilisateur de veiller à ce que les données transmises par ses soins soient exactes.
Toute erreur ou approximation, volontaire ou involontaire dans les informations fournies par l’Utilisateur entraînerait une incapacité de la Concession à traiter ses demandes, ses commandes et ses livraisons et ni le Site Hébergeur ni le Groupe BYmy)CAR ni la Concession ne pourrait en être tenu responsable.
L’Utilisateur est seul responsable de l’utilisation qu’il fait du Site BYmy)CAR et/ou des Services.
L’Utilisateur s’engage à garantir à première demande à indemniser et dédommager le Site Hébergeur de tout dommage, perte, manque à gagner, que le Site Hébergeur pourrait subir si sa responsabilité se trouvait engagée par un tiers du fait d’une action liée à cette utilisation du Site BYmy)CAR par l’Utilisateur.
Il est rappelé que le Site Hébergeur ne joue qu’un rôle d’intermédiaire technique passif pour la mise en ligne du Site BYmy)CAR et ne contrôle pas le contenu mis en ligne.
L’Utilisateur s’interdit ainsi de fournir des contenus, ou d’effectuer notamment tout acte ou agissement portant atteinte aux droits d’auteur, brevets, marques, dessins et modèles, au droit de :
- divulgation et/ou à la vie privée des tiers
- diffamatoire, injurieux, dénigrant et ou calomnieux
- discriminatoire et/ou incitant à la violence ou à la haine raciale, religieuse ou ethnique
- obscène et/ou pédophile
- susceptible d’être qualifié de détournement, d’escroquerie, d’abus de confiance ou de tomber sous le coup de toute autre infraction pénale
- en vue d’obtenir ou de tenter d’obtenir le transfert de sommes d’argent sans qu’il y ait en contrepartie la remise d’un Véhicule Occasion ou d’un Véhicule Neuf conforme aux présentes Conditions Générales d’une valeur équivalente aux sommes sollicitées
- susceptible d’endommager tout système informatique ou d’intercepter clandestinement toute donnée ou informations nominatives
- engageant ou susceptible d’engager la responsabilité de la société I&T Automotive
- susceptible de porter atteinte à l’image et/ou à la réputation du Site Hébergeur ou du Site BYmy)CAR et/ou de constituer des actes de concurrence déloyale ou parasitaires à l’égard du Site Hébergeur, du Site BYmy)CAR et/ou de ses Utilisateurs, Clients ou Concessions
- en vue de détourner ou de tenter de détourner tout ou partie des Clients du Site BYmy)CAR ou d’inciter tout ou partie des Clients à ne plus ou ne pas acheter sur l’une des Concessions présentes sur le Site BYmy)CAR
- potentiellement préjudiciable , déloyal, anti-commercial ou nuisible à l’égard du Site Hébergeur, du Site BYmy)CAR et/ou de ses Utilisateurs, concessions et/ou Clients
- inexact ou trompeur
- qui viole ou est susceptible de violer toute loi ou règlement applicable et/ou toute clause contractuelle liant l’Utilisateur.
Article 9 – Utilisation de Cookies et Liens Hypertextes
9.1 Utilisation de cookies
La navigation sur le Site BYmy)CAR est susceptible de provoquer l’installation de cookie(s) sur le navigateur internet de l’utilisateur. Le refus d’installation d’un cookie peut entraîner l’impossibilité d’accéder à certains services.
Un cookie est un fichier de petite taille, qui ne permet pas l’identification de l’utilisateur, mais qui enregistre des informations relatives à la navigation d’un ordinateur sur un site. Les données ainsi obtenues visent à faciliter la navigation ultérieure sur le site, et ont également vocation à permettre diverses mesures de fréquentation.
L'Utilisateur peut désactiver l'envoi de cookies en modifiant les paramètres de son navigateur Internet.
Les cookies utilisés sur le Site BYmy)CAR, le sont de différentes manières :
1. Cookies anonymes de mesure de la fréquentation et de l’utilisation du service en ligne
Ces cookies sont utilisés afin de mesurer l’audience du site internet (le nombre de visites, le temps passé moyen par les internautes, les éléments sur lesquels ils cliquent). La finalité de ces cookies est l’amélioration constante du site internet afin d’être sûr qu’il correspond bien aux besoins de l’Utilisateur. Les cookies de type mesure d’audience sont strictement anonymes et ne permettent en aucun cas d’identifier le visiteur du Site BYmy)CAR ou de collecter des données personnelles (par exemple, nom, adresse IP,…).
2. Cookies de mémorisation des informations de connexion
Sur le Site BYmy)CAR, l’Utilisateur peut se connecter et renseigner des éléments d’identification (par exemple son compte client). Le Site BYmy)CAR utilise ces cookies pour, par exemple, se souvenir du compte de l’Utilisateur, ou de ses accès à un service en particulier.
5. Flash Cookies
Le Site BYmy)CAR utilise Adobe Flash Player pour la présentation d’une partie des contenus. Des cookies “local shared object” sont utilisés pour fournir à l’Utilisateur certaines fonctionnalités. Ces cookies flash ne peuvent pas être gérés au niveau du navigateur internet de l’Utilisateur mais du logiciel Adobe flash player. Le site d’Adobe met à disposition de l’Utilisateur des explications sur les cookies utilisés http://www.adobe.com/products/flashplayer/security.
9.2 Liens hypertextes
La mise en place d'un lien hypertexte vers le Site BYmy)CAR nécessite une autorisation préalable et écrite du Site Hébergeur. Le Site Hébergeur ne peut en aucun cas être tenu responsable du contenu ainsi que des produits ou services proposés sur les sites auxquels le Site BYmy)CAR se trouverait affilié par des liens hypertextes ou tout autre type de liens.
Le Site BYmy)CAR peut contenir des liens hypertextes redirigeant l’Utilisateur vers d’autres sites Internet non édités par le Site Hébergeur et sur lesquels il n’exerce aucun contrôle.
Aucun lien vers un site Internet diffusant notamment des informations à caractère illicite, violent, polémique, pornographique, xénophobe et/ou portant atteinte au droit de propriété intellectuelle d’un tiers ne doit être inséré sur le Site BYmy)CAR.
L’Utilisateur est toutefois informé que le Site Hébergeur n’a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites Internet qu’il est susceptible de visiter en cliquant sur les liens hypertextes et qu’à ce titre il ne saurait engager sa responsabilité.
Le Site Hébergeur se réserve le droit de faire supprimer à tout moment un lien hypertexte pointant vers le Site BYmy)CAR s’il l’estime non conforme à sa politique éditoriale.
Article 10 - Données Personnelles
Le responsable du traitement des données à caractère personnel est le Groupe BYmy)CAR ayant son siège au 278 Boulevard Saint germain 75007 Paris – France, ainsi que l’ensemble de ses concessions.
Les Données à caractère personnel désigne la ou les informations permettant directement ou indirectement d’identifier l’Utilisateur telles que ce terme est défini par la réglementation applicable à la protection des données à caractère personnel.
La consultation du Site BYmy)CAR est possible sans que l’Utilisateur ait à révéler son identité ou toute autre information à caractère personnel.
En toute hypothèse, l’Utilisateur n’est en aucune manière obligé de transmettre ces informations au Groupe BYmy)CAR et aux Concessions BYmy)CAR. Néanmoins en cas de refus, il se peut que l’Utilisateur ne bénéficie pas de certains services qu’il a demandés. A ce titre en effet, le Groupe BYmy)CAR et les Concessions peuvent être amenés à demander à l’Utilisateur de renseigner sur les formulaires du Site BYmy)CAR ses noms, prénoms, adresse mail, adresse postale, adresse de livraison, numéro de téléphone, numéro d’immatriculation de son véhicule. En fournissant ces informations, l’Utilisateur accepte expressément qu’elles soient traitées par le Groupe BYmy)CAR et/ou les Concessions, et/ou les Constructeurs Automobiles et/ou des prestataires du Groupe BYmy)CAR aux fins suivantes :
- Traitement des demandes de l’Utilisateur (demandes de contact, d’offres, de simulation de financement, d’estimation de valeur de reprise de son véhicule, de réservation de véhicule, de commande de véhicule, de prise de rendez-vous en atelier)
- Traitement commercial des commandes de l’Utilisateur
- Gestion de la livraison
- Gestion et suivi des garanties
- Gestion de la relation client
- Traitement à des fins de campagnes marketing et de prospections commerciales par le Groupe BYmy)CAR et /ou les Concessions
ainsi qu’aux fins rappelées à la fin de chaque formulaire et pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires incombant aux Concessions et/ou aux Constructeurs Automobiles.
Les Données à caractère personnel de l’Utilisateur sont collectées par le Groupe BYmy)CAR et/ou les Concessions directement auprès de lui au moyen de formulaires de collecte notamment via les formulaires de contact mis à leur disposition sur le Site BYmy)CAR.
Les Données à caractère personnel présentant un caractère obligatoire sont identifiées comme tel sur les formulaires de collecte.
Les données personnelles communiquées par les Utilisateurs dans le cadre de leur commande via le Site BYmy)CAR pourront être communiquées à des prestataires du Groupe BYmy)CAR et/ou des Concessions aux fins de gestion des livraisons et aux fins de gestion de la relation client et de gestion marketing.
Les données personnelles communiquées par les Utilisateurs seront conservées pour une durée de dix (10) ans et pourront être utilisées par le Groupe BYmy)CAR, les Concessions ou par des prestataires du Groupe BYmy)CAR et/ou des Concessions aux fins de gestion marketing et de la relation clients, étant précisé que ces prestataires ne se trouvent pas hors de l’Union Européenne. Elles pourront être utilisées par d’éventuels partenaires commerciaux afin, dans tous les cas, de fournir un service de qualité adapté aux besoins du Client et être utilisées dans le cadre d’opérations commerciales et marketing, y compris par e-mail, si l’Utilisateur a donné son accord.
Les données personnelles communiquées par les Utilisateurs pourront également être communiquées à des partenaires du Groupe BYmy)CAR et/ou des Concessions à des fins de prospection non électronique, notamment postale ou téléphonique. Tout Utilisateur peut s’opposer à cette communication par courrier adressé à : I&T Automotive 278 Bd Saint Germain 75007 Paris.
Conformément aux dispositions de la Loi Informatique et Libertés du 6 Janvier 1978, tout Utilisateur dispose à tout moment d’un droit d’accès, d’opposition, de rectification et de suppression des données personnelles le concernant qu’il peut exercer :
- soit en modifiant ses données dans son Compte Client s’il a créé un compte client sur le site
- soit par courrier électronique à l’adresse mail suivante contact-web@bymycar.fr en joignant une copie de son titre d’identité.
- soit par courrier postal adressé à BYmy)CAR Direction Digitale 278 Boulevard Saint Germain, 75007 PARIS, en effectuant une demande écrite et signée, accompagnée d’une copie de son titre d’identité avec signature, en précisant l’adresse à laquelle la réponse doit être envoyée.
Le remboursement du timbre utilisé pour l’exercice des droits mentionnés ci-dessus est possible sur demande lors de l’envoi du courrier. Le remboursement se fera sur la base du tarif en vigueur, à raison d’un timbre par enveloppe.
Article 11 – Propriété intellectuelle
Le Site BYmy)CAR est la propriété de la société I&T Automotive et est protégée par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.
Le Site BYmy)CAR et ses Éléments, et notamment les textes, images, illustrations, photographies, bases de données, logiciels, graphismes, logo, icônes, sons, dénominations sociales, marques (ci-après les Éléments de propriété intellectuelle) sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle.
Le Site Hébergeur est titulaire des droits de propriété intellectuelle et/ou détient les droits d’usage sur les Éléments de propriété intellectuelle.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des Éléments de propriété intellectuelle, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite.
L’utilisateur n’est autorisé qu’à représenter les pages du Site BYmy)CAR sur son écran et n’est autorisé à reproduire les Éléments de propriété intellectuelle du Site BYmy)CAR qu’à titre temporaire aux seules fins de consultation du Site BYmy)CAR.
Toute violation des présentes sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et pourra être poursuivie, conformément aux dispositions du Code de la propriété intellectuelle.
Seul un droit d’usage strictement privé, non commercial et non exclusif, est consenti par le Site Hébergeur à l’Utilisateur du Site BYmy)CAR, sur son contenu. A ce titre, l’Utilisateur s’interdit de mettre le contenu du Site BYmy)CAR à disposition de tiers à partir d’un site Internet ou d’un serveur.
Toute mise en réseau, toute rediffusion, toute exploitation dans un cadre professionnel ou commercial ou toute commercialisation de ce contenu auprès de tiers, sous quelque forme que ce soit, est strictement interdite sauf accord préalable écrit du Site Hébergeur.
Article 12 – Traitement des réclamations au titre de l’utilisation du Site BYmy)CAR
Toute réclamation au titre de l’utilisation du Site BYmy)CAR doit dans un premier temps être effectuée en contactant le Site Hébergeur :
- soit par mail à contact-web@bymycar.fr
- soit par courrier postal adressé à I&T Automotive 278 Boulevard Saint Germain 75007 Paris.
I&T Automotive informe l’Utilisateur de l’existence de la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges, destinée à recueillir les éventuelles réclamations issues d’un achat en ligne des consommateurs européens et de les transmettre aux médiateurs nationaux compétents : cette plate-forme est accessible à l’adresse : http://ec.europa.eu/consumers/odr/
Article 13 – Divrs
13.1. Nullité partielle
Dans l’hypothèse où l’une des clauses des présentes CGU serait déclarée nulle ou inapplicable par l’effet d’une loi, d’un règlement ou d’une décision de justice rendue par juridiction compétente, les autres clauses conserveront leur validité et leur force.
Le fait que le Site Hébergeur n’exige pas l’application d’une clause quelconque des CGU, que ce soit de façon permanente ou temporaire, ne pourra en aucun cas être interprété comme une renonciation de sa part aux droits découlant pour elle de ladite clause.
13.2. Droit Applicable et for juridique
Les présentes CGU sont soumises à la loi suisse.
Tous les litiges en rapport avec les présentes CGU entre BYmy)CAR et un utilisateur,
relèvent du droit suisse.
Sauf disposition contraire prévue par la loi, le lieu de juridiction est Genève.
FORMULAIRE DE RETRACTATION
(À envoyer complété et signé par courrier à la Concession Vendeuse dans un délai maximum de 14 jours calendaires à compter du lendemain de la livraison du Véhicule Occasion avec un RIB et une copie de pièce d’identité)
À l'attention de ............................................... [mettre ici le nom et l’adresse de la concession figurant sur votre bon de commande ou votre facture] :
Je vous notifie par la présente ma rétractation du contrat portant sur la commande / vente (*) du véhicule ci-dessous :
Numéro de Châssis du Véhicule :
Commandé le ………. (mettre ici la date du bon de commande) et livré le ….. (mettre ici la date de la livraison si le véhicule vous a déjà été livré) :
Numéro du bon de commande / numéro de facture (*) :
Nom du Client :
Adresse du Client :
Date :
Signature du Client:
(*) Rayez la mention inutile.